WINTERFRISCHE TRAHÜTTEN 2025
MARKT / KULINARIK / KULTUR / KINDERPROGRAMM

ÖFFNUNGSZEITEN:
Samstag 06. Dezember 11-18 Uhr
Sonntag 07. Dezember 11-20 Uhr
Montag 08. Dezember 11-18 Uhr

Zum 4. Mal findet die WINTERFRISCHE TRAHÜTTEN statt.
Ihr könnt euch wieder auf ein winterliches Programm freuen.
Auch heuer kann der MARKT wieder in den wunderschönen historischen Sagmeister Häusern stattfinden. Einen großen Dank an Nina Wallner und Christoph Guggi von Premium Projekte, die uns die Gebäude zur Verfügung stellen.

KONZEPT & ORGANISATION:
kulturfrische Trahütten
Michaela Ruhri / itshe+io

Programmübersicht

Samstag 6.12.2025
• 11 Uhr: winterfrische Eröffnung
• 11-18 Uhr: Markt und Kulinarik
• 11-18 Uhr: Kinderprogramm im Gemeindeamt
• 18 Uhr: Feuerschale & Bar Warm-Up / 19 Uhr: Improtheater mit Sytemrelevant / organisiert vom Theaterverein Trahütten in der Absteige zur bärtigen Therese

Sonntag 7.12.2025
• 11-20 Uhr: Markt und Kulinarik
• 11-18 Uhr: Kinderprogramm im Gemeindeamt
• 15 Uhr: Klangfrische Konzert / Romana Schmat
• 18-20 Uhr: Stubalmblechtrio / Konzert in den historischen Bauernhäusern

Montag 8.12.2025
• 11-18 Uhr: Markt und Kulinarik
• 11-18 Uhr: Kinderprogramm im Gemeindeamt
• 15 Uhr: Lesung und Autor:innengespräche mit den Schriftsteller:innen der Literaturfrische in der Absteige zur bärtigen Therese

IMPROSHOW zum NIKOLAUS

mit SYSTEMRELEVANT
Samstag 06.12.2025 / 19 Uhr

Am Nikolaustag erwartet euch ein ganz besonderes Theatererlebnis: Ein Abend voller Spontanität, Humor und Überraschungen!
„Systemrelevant“ betritt die Bühne ohne Drehbuch, ohne Plan – aber mit jeder Menge Ideen. Aus euren Zurufen entstehen Geschichten, die mal urkomisch, mal berührend, mal völlig verrückt sind – und garantiert einzigartig bleiben.

In bester Nikolaus-Tradition gibt’s dabei nicht nur kleine Geschenke für das Publikum, sondern vor allem jede Menge Lachen, Staunen und gute Laune. Ob Engel, Rentiere oder Weihnachtsstress – was gespielt wird, entscheidet der Moment.

Also: Schuhe geputzt, Mütze aufgesetzt und ab auf den Berg!
Lasst euch von „Systemrelevant“ in eine Welt entführen, in der alles passieren kann – außer Langeweile.

Es spielen: Systemrelevant mit Mirjam Windisch, Marco Pessl, Irene Diwiak & Johannes Tarmastin
Eintritt: € 15,– (AUSVERKAUFT)
Wo: Absteige zur bärtigen Therese / Alexander-Kortschak-Weg 6 | 8530 Trahütten
Wann: 06.12.2025 | 19 Uhr | Bar-Warm-Up: ab 18:00 Uhr

klangfrische
Romana Schmat
Sonntag 07. Dezember 2025 / 15 Uhr

Für die letzte klangfrische 2025 haben itshe+io die Singer-Songwriterin Romana Schmat aus Graz eingeladen. Im Rahmen der winterfrische Trahütten 2025 gibt Sie am 07.12.2025 um 15 Uhr ein Salonkonzert in der Absteige zur bärtigen Therese.

Wenn Romana Schmat auf der Bühne steht, entsteht Raum für Echtheit.
Ihre Musik erzählt von innerer Stärke, leisen Momenten und dem Mut, sich selbst treu zu bleiben.
Mit klarer Stimme, feinem Gespür für Atmosphäre und einer Ästhetik, die reduziert und doch kraftvoll ist, schafft sie Nähe und verzaubert das Publikum.
Romana verbindet künstlerische Klarheit mit emotionaler Tiefe.
Wer zuhört, spürt: Hier geht es nicht um Perfektion, sondern um Verbindung.

Links zu Romana Schmat:
Youtube: https://www.youtube.com/@romsch91
Instagram: https://www.instagram.com/romsch.musik/
Facebook: https://www.facebook.com/RomanaSchmat

Wann: Sonntag / 07. Dezember 2025 / 15 Uhr
Ort: Absteige zur bärtigen Therese
Eintritt: 15€
Reservierung: info@kulturfrische.at, 069917027907, Itshe Petz
Fotocredit:

Konzert in den historischen Bauernhäusern
Stubalmblechtrio
Sonntag 07. Dezember 2025 / 18-20 Uhr

Am Sonntag Abend sorgt das Stubalmblechtrio für gute Stimmung bei der winterfrische 2025. Sie wandern von Bauernhaus zu Bauernhaus und geben ihr Konzert für alle Gäste, die noch gerne länger bleiben wollen, denn heuer ist der Markt am Sonntag bis 20 Uhr geöffnet.

Wann: Sonntag / 07. Dezember 2025 / 18-20 Uhr
Ort: Bauernhäuser im Dorfkern Trahütten
Eintritt: frei
Fotocredit: itshe+io

Literaturfrische
Lesung / Werkgespräch
mit Sarah Mueller, Arian:e Öchsner und Josef Jöchl
Montag 08. Dezember 2025 / 15 Uhr

Während der 1. Literaturfrische Residency in Trahütten sind für 10 Tage 3 Schriftsteller:innen zu Gast bei der Absteige zur bärtigen Therese. Im Rahmen der winterfrische Trahütten 2025 geben die Autor:innen eine kleine Lesung / Werkgespräch.

Wann: Montag / 08. Dezember 2025 / 15 Uhr
Ort: Absteige zur bärtigen Therese
Eintritt: frei
Reservierung: info@kulturfrische.at, 069917027907, Itshe Petz
Fotocredit: Florian Lierzer

STATION 1
Gemeindeamt Trahütten

Gemeindekeller:
ÖKB Trahütten * Kaffee & Mehlspeisen, Würstl & Getränke
Vorplatz:
Bauernbund Deutschlandsberg * Glühwein, Suppe, Kotlettsemmeln
Gemeindesaal im 1.Stock
Elternverein Trahütten * Kinderprogramm, Getränke, Essen

KINDERPROGRAMM VOM ELTERNVEREIN
Das Kinderprogramm wird in diesem Jahr vom Elternverein Volksschule Trahütten organisiert. Ganz zentral im Gemeindeamt findet ihr die Station im 1. Stock, in beheizten Räumen. Für die Kleinen gibt’s ein kunterbuntes weihnachtliches Programm und für die Eltern eine Bar mit leckeren Heißgetränken.

Kinderbasteln täglich: Kreatives aus Holz gestalten, aus Pfeifenputzern wird bunter Christbaumschmuck, es wird gemalt, geklebt und dekoriert

Advent-Glückshafen: Solange Lose vorhanden sind gibt es die Möglichkeit ein Los um € 5,00 zu kaufen. Es gibt großartige Sachpreise für Klein und Groß, da ist bestimmt für jeden was dabei. Jedes Los ist ein Gewinn zB eine Handtasche gesponsert von Michaela Schuhmoden & Lederwaren, ein Laufrad oder ein Handy gespendet von MischMasch.

Verpflegung: Getränke (Punsch und Limonade für die Kleinen, Almrausch – Aperol Spritzer mit Traubensaft gibt es für die Erwachsenen), Aufstrichbrote (Verhackert, Leberstreichwurst und Topfenaufstrich), Waffeln, Popcorn, Pommes,

Samstag 06.12.2025:
11-18 Uhr: Kinderbasteln / Kinderschminken
15 Uhr: Der Nikolaus kommt / Der Nikolaus wird die Kinder bei der Rampe (Eingang zur Küche und Bar) hinter dem Gemeindehaus begrüßen und an die Kinder ein Sackerl verteilen

Sonntag 07.12.2025:
11-18 Uhr: Kinderbasteln / Kinderschminken
Ab 14 Uhr: Schreibe deinen Wunschzettel mit einem Weihnachtsengerl
15-18 Uhr: Wichtel aus Reisig binden
ab 17 Uhr: Würstel Grillen über dem Lagerfeuer

Montag 08.12.2025:
11-18 Uhr: Kinderbasteln / Kinderschminken
11-18 Uhr: Butterkekshäuschen bauen

STATION 2
Gasthaus Sagmeister

Kulinarik:
Absteige zur bärtigen Therese * Rindsgulasch, Schilcherflockerl & Almrausch

Marktstände:
Erich & Kurt Kiegerl * Objekte und Kunstwerke aus Altholz
Krümels Köstlichkeiten * Konfitüren, Sirupe, Chutneys
Astrid Gross * Hausspezialitäten der Rothlauer Apotheke
Tatjana Weber * diverse Dekorationsobjekte
Waltraud Schabl * Weihnachtsdekoration
Thonjörgl / Familie Kracher * Produkte vom Bauernhof, Kernöl

STATION 3
Kunstraum Sagmeister

Kulinarik:
Landjugend Trahütten * Waffeln, Hotdog, Erdäpfelgulasch, Punsch

Marktstände:
Alpengasthof Glashütten * Weihnachtsbäckerei und erlesene Geschenke
Melanie’s verführerische Fruchtaufstriche * Fruchtaufstriche und Chutneys
Naturgestöber * Naturkosmetik, Aromaprodukte
Franz Schober * Gedrechseltes aus Holz
Elisabeth Pobernel * Schmuck von Astwerk©

STATION 4
Bruno Haus

Kulinarik:
Lämmerhof Lenz * Lammspezialitäten, Lamm-Burger, hausgemachte Suppe

Marktstände:
IB Creativ Design* Filzprodukte und gehäkelte Fensterbilder
Lila Schmuck * Moderne und federleichte Ohrringe, Armbänder und Ringe
Gerti Edegger * Sternbilder
Marthas Praxis * Heilsteine, Räucherwerk und Zubehör
Nicolas Herzstück * Tolle Dekoartikel und Individuelle Geschenksideen
Sonja Herzlieb * Bienenwachskerzen, Geschenkartikel
Zaya * Strickdesign, Wolle- und Garne
Some Goods * Aromaprodukte, Ätherische Öle, Räucherware
Anita Schürrer * Spinnen am Spinnrad, handgesponnene Wolle, gefärbte Wolle

STATION 5
Absteige zur bärtigen Therese

Die Absteige bleibt auch in diesem Jahr geschlossen weil sie einen Kulinarik Stand im Gasthaus Sagmeister hat. Es finden bei ihr nur folgende Kulturveranstaltungen statt:

06.12. 2025
ab 18 Uhr: Bar-Warm-Up
19 Uhr Impro-Show mit “Systemrelevant” präsentiert vom Theaterverein Trahütten

07.12.2025
15 Uhr: klangfrische Konzert / Romana Schmat

08.12.2025
15 Uhr: literaturfrische Lesung & Autor:innengespräche