IN BLOOM
Kulturfrühling am Berg
17.–19. April 2026
Absteige zur bärtigen Therese
Auf der Alm lässt der Frühling meist etwas länger auf sich warten. IN BLOOM – Kulturfrühling am Berg setzt ihm deshalb ein kulturelles Gegenzeichen und lädt zu einem Wochenende ein, das Kunst, Literatur, Musik und Kulinarik miteinander verbindet.
Den Auftakt bildet am Freitag Apéro in Bloom – Vernissage & Aperitif. Im Atelier der Therese zeigt Luca Voxxx (aka Blaumerler) eine Auswahl seiner Arbeiten. Die Vernissage verbindet sich mit der Tradition des französisch-italienischen Apéro: ein frühes Abendtreffen bei Aperitif, kleinen Speisen und Gesprächen.
Am Samstag liest die österreichische Autorin Irene Diwiak aus ihren Texten. Im Anschluss lädt die Therese zu einem gemeinsamen Dinner.
Der Sonntag beginnt mit einem Brunch, bevor um 15 Uhr der Musiker in Residence Der singende Bronco ein Konzert gibt.
IN BLOOM versteht sich als Einladung, Kultur in der besonderen Umgebung der Alm zu erleben – im Austausch, in Begegnungen und mit Blick in die Landschaft.
Apéro in Bloom
Vernissage & Aperitif
17.04.2026 / 17 Uhr
Zum Auftakt von IN BLOOM – Kulturfrühling am Berg präsentiert der Künstler Luca Voxxx (aka Blaumerler) seine Arbeiten im Atelier der Absteige zur bärtigen Therese.
Von Sommer bis Herbst 2025 war Luca Voxxx als Artist in Residence in Trahütten tätig. In dieser Zeit entstand eine großformatige Wall Art an der Hausfassade der Therese. Als Wall Art bezeichnet man Kunstwerke, die direkt auf Architektur entstehen – etwa auf Hausfassaden oder Mauern – und dadurch Kunst, Gebäude und Umgebung miteinander verbinden.
Das Werk zeigt ein Portrait von itshe+io, ergänzt durch dreidimensionale Leuchtobjekte, die aus der Fläche herausragen und der Arbeit eine zusätzliche räumliche Ebene verleihen. Besonders in der Abenddämmerung entfaltet die Installation ihre Wirkung und lässt die Fassade der Therese in neuem Licht erscheinen.
Im Atelier präsentiert Luca Voxxx nun eine Auswahl seiner Arbeiten aus den letzten Jahren – ein Einblick in sein künstlerisches Schaffen zwischen Illustration, urbaner Bildsprache und großformatiger Wandkunst. Seine Werke bewegen sich im surrealen Realismus: Ausgangspunkt sind präzise beobachtete, realistische Darstellungen, die durch traumartige Überlagerungen, intensive Farbigkeit und symbolische Setzungen in eine poetisch verfremdete Wirklichkeit überführt werden.
Die Vernissage findet im Rahmen von IN BLOOM – Kulturfrühling am Berg statt und trägt den Titel Apéro in Bloom – Vernissage & Aperitif. Der Apéro ist eine in Frankreich und Italien gepflegte Tradition des frühen Abends: Man trifft sich auf ein Glas Wein oder einen Aperitif, begleitet von kleinen Speisen, und kommt miteinander ins Gespräch.
In der Therese verbindet sich diese Tradition mit der Ausstellungseröffnung. Gäste sind eingeladen, durch das Atelier zu flanieren, die Arbeiten zu entdecken und bei Aperitif und kleinen Speisen gemeinsam den Kulturfrühling am Berg zu eröffnen.
Fotocredit: (c)Florian Lierzer
IRENE DIWIAK
Lesung & Dinner
18.04.2026 / 18 Uhr
Im Rahmen von IN BLOOM – Kulturfrühling am Berg und der bundesweiten Reihe „Sternlesen“ zum Welttag des Buches begrüßt die Absteige zur bärtigen Therese die steirisch-österreichische Autorin Irene Diwiak.
Diwiak gehört heute zu den spannendsten Stimmen der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur – eine Autorin, die historische Stoffe, politische Fragen und menschliche Beziehungen mit großer erzählerischer Kraft verbindet.
Sie liest u.a. aus ihrem Roman: „Sag Alex, er soll nicht auf mich warten“ – einer bewegenden Geschichte über tiefe Freundschaft und Widerstand in Zeiten des Krieges. Das Buch erzählt vom Entstehen der Widerstandsgruppe Weiße Rose und nähert sich den historischen Figuren nicht als Ikonen, sondern als junge Menschen mit Hoffnungen und Zweifeln.
Diwiaks Texte werden oft gelobt für ihre klare Sprache, feine Ironie und emotionale Nähe – sie macht historisch schwierige Themen zugänglich und lebendig.
Im Anschluss an die Lesung lädt die Absteige zur bärtigen Therese zu einem gemütlichen Dinner ein – ein Abendessen und die Gelegenheit, mit der Autorin ins Gespräch zu kommen.
Wann: Samstag / 18. April 2026 / 18 Uhr / Einlass ab 17:30
Ort: Absteige zur bärtigen Therese / Alexander Kortschak Weg 6 / 8530 Trahütten
Eintritt: Lesung freier Eintritt / Dinner 25€
Reservierung: therese@absteige.eu / 069917027907
Meldet euch bitte bis Mittwochabend bei der Therese an.
Fotocredit: (c) Leonhard Hilzensauer / Zsolnay
IRENE DIWIAK
Irene Diwiak, 1991 in Graz geboren und in Deutschlandsberg aufgewachsen, ist eine vielfach ausgezeichnete Schriftstellerin. Sie hat bereits mehrere Romane und Theaterstücke veröffentlicht und gilt als Erzähltalent ihrer Generation.
Zu ihren jüngsten Werken gehören neben Sag Alex, er soll nicht auf mich warten auch der ironisch-fantasievolle Roman Die allerletzte Kaiserin (2024) sowie frühere Publikationen wie Liebwies und Malvita.
Link zur Website der Autorin
Das Sternlesen wird organisiert von: INK NÖ
DER SINGENDE BRONCO
Klangfrische Konzert
19.04.2026 / 15 Uhr
Die Absteige zur bärtigen Therese lädt ein zu einem besonderen, schräg-schönen Sonntagnachmittag mit: Der singende Bronco – Clemens Stöttinger.
Im Rahmen der 1. Klangfrische Residency 2026 kuratiert von Natascha Muhic verbringt Clemens Stöttinger eine Woche im Bergdorf Trahütten. Seine Kunstfigur: Der Singende Bronco spielt mit dem Genre Alleinunterhalter. Das Thema seiner neuen Platte: “Die Kehrseite der Medaille“ prägt seinen Auftritt.
Mit Kehrseiten der Medaille blickt Clemens Stöttinger hinter das Glänzende, hinter Erfolg, Pose und Durchhalteparolen.
Die Songs erzählen von dem, was übrig bleibt, wenn Applaus verstummt, Sicherheiten bröckeln und man sich neu erfinden muss. Es geht um Verletzlichkeit, um leise Brüche, um das Aushalten von Ambivalenzen – und um die Kraft, trotzdem weiter zu singen.
Wann: Sonntag / 19. April 2026 / 15 Uhr
Ort: Absteige zur bärtigen Therese
Eintritt: 15€
Reservierung: therese@absteige.eu / 069917027907
DER SINGENDE BRONCO
Der singende Bronco ist keine bloße Bühnenrolle – er ist eine Kunstfigur, ein bewusst überzeichneter, zugleich zutiefst menschlicher Charakter zwischen Wirtshausschlager, melancholischem Crooner und politischem Erzähler.
Clemens Stöttinger schlüpft in diese Figur, um genau dort zu singen, wo es wehtut, wo es peinlich wird – und wo plötzlich etwas sehr Wahrhaftiges aufscheint.
Als Alleinunterhalter und Schlagersänger im besten, widersprüchlichsten Sinn bewegt sich der singende Bronco zwischen vertrauter Schlagerästhetik und radikal ehrlichen Texten. Er spielt mit den großen Gesten des Unterhaltungskünstlers – und kippt sie im nächsten Moment in Zweifel, Ironie, Zärtlichkeit und Widerstand. Was auf den ersten Blick nach harmloser Unterhaltung aussieht, wird bei ihm schnell zu einem feinen, politischen Spiel mit Rollenbildern, Männlichkeit, Scheitern, Sehnsucht und Hoffnung. Der singende Bronco ist Entertainer – ja.
Aber einer, der sein Publikum nicht einlullt, sondern mitnimmt.
Die Klangfrische Residency und das Konzert werden gefördert von Bund, Land Steiermark und der Gemeinde Deutschlandsberg
In Bloom – Kulturfrühling am Berg wird gefördert von: Bundesministerium für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport , dem Land Steiermark / Kultur, Europa, Sport und der Stadtgemeinde Deutschlandsberg
